Убыхи говорили на особом диалекте адыгского языка
"Убыхи сами себя считали адыгами, а вся их знать однозначно воспринимала себя как аристократию адыгского общества. "[Лавров Л. И.,"Эпиграфические памятники Северного Кавказа". Ч. 2. М., 1968. С. 147-151].
"Во всех приведенных убыхских фольклорных, этнографических и исторических текстах говорится об адыгах и о себе - убыхах - как части адыгского народа и адыгской страны. Убыхские предания не отделяют убыхов от адыгов, а убыхскую землю - от адыгской земли... Фактически, убыхи воспринимали себя как субэтнос адыгского этноса. Это восприятие сродни самоидентификации абадзехов, кабардинцев, шапсугов и других адыгских субэтнических общностей." [Vogt H. "Dictionnaire de la Langue Oubykh avec Introduction Phonologique, Index Francais-Oubykh", Textes Oubykhs.Oslo: Universitetsforlaget, 1963.]
"Убыхи говорили на особом диалекте адыгского языка, который появился уже во времена распада общечеркесского языка. " [Smeets Rieks, “On the Ubykh Circassian”, 1986.]